I-French Institute for Radioactivity and Nuclear Safety ( IRSN ) isanda kukhipha isitatimende mayelana nefu eliqukethe i-Ruthenium-106. Kungenzeka ukuthi laqala eRussia noma eKazakhstan, lapho ukukhishwa kwale nuclide enemisebe, okungabhekwa njengendaba ethakazelisayo emlandweni wokungcoliswa kwemisebe, kuvame ukusetshenziswa kwezokwelapha ngemisebe. Ngaphambi kokuqhubeka, kubalulekile ukuqaphela ukuthi uphenyo lwe-IRSN luqinisekisa ukuthi amazinga e-Ruthenium-106 atholakale eYurophu awayona ingozi empilweni yabantu noma emvelweni.
Phakathi nesikhathi kusukela mhla zingama-27 kuMandulo kuya kumhla ziyi-13 kuNovemba, iziteshi zaseSeyne-sur-Me, eNice, nase-Ajaccio zithole ukuba khona kweRuthenium-106 emithonjeni yemisebe . Iziteshi ezahlukene zaseYurophu ezixhunywe kwi-IRSN kusukela mhla zi-3 kuMfumfu ziqinisekisile ukuba khona kwezinto ezikhipha imisebe. Imiphumela etholwe kusukela mhla zi-6 kuMfumfu kuqhubeke ikhombisa ukwehla okuqhubekayo kwamazinga eRuthenium. Ngaphezu kwalokho, ukutholwa kwaphela ezindaweni zaseFrance mhla ziyi-13 kuMfumfu. Njengamanje, imithonjeni yeRuthenium ibonakala ingekho futhi ayisatholakali kwenye indawo eYurophu.
Indawo yokudabuka

Ngemva kokuhlaziywa, indawo okukholakala ukuthi ukukhishwa kwayo kwenzeke kuyo itholakala ezintabeni zase-Ural , indawo ekhathazayo mayelana nokusebenza kwemisebe, efana nesimo se -Ruthenium-106 eYurophu . Ngakho-ke, akunakwenzeka ukukhomba ukuthi yiliphi izwe elibangela lokhu. Izintaba zase-Ural zingumngcele weYurophu futhi zabiwe yiRussia neKazakhstan. Inhlangano yaseFrance, eyasusa ngokushesha i-reactor yenuzi njengomthombo, ichaze ukuthi ukukhishwa kwayo kwenzeke ngesonto lokugcina likaSepthemba. Nakuba incazelo enengqondo kakhulu ukwehluleka esikhungweni semithi ye-radiological, ayikuchithi ukuthi kungenzeka ukwehluleka ekuphathweni kukaphethiloli wenuzi.
I-Ruthenium-106 iwumkhiqizo wokuqhekeka kwe-athomu ku-reactor yenuzi , ngakho ukukhululwa kwayo akwenzeki ngokwemvelo. Ngaphezu kwalokho, kungenzeka ukuthi ingozi yesathelayithi equkethe i-Ruthenium-106 ingase ibe khona, njengoba uphenyo lwe-International Atomic Energy Agency luphethe ngokuthi akukho sathelayithi equkethe le molekyuli eyake yawela eMhlabeni.
Ukukhishwa kwalesi sakhi kwakukhulu kakhulu, kulinganiselwa phakathi kwama-terabecquerels ayi-100 nama-300 , afana nezinye izehlakalo emlandweni wemisebe. Kuyinhlanhla enkulu ukuthi akekho owalimala. I-IRSN ibonise ukuthi ukukhishwa okunjalo, ukube kwenzeke eFrance, bekuzodinga ukususwa okuphuthumayo kwendawo engamakhilomitha amaningana eduze nendawo yokuvuza.